How to allow uploading & downloading of CSVs on multisite
If you can't upload or download CSV files on your multisite it's because you have to add CSV as a supported file type in your network settings.
Go to your Network Settings.
Scroll down till you find the Upload Settings. Add "CSV" to the list of supported file types and then save your changes.